شروط الخدمة

آخر تحديث: يناير 2025

مرحباً بك في منصة هارون الرقمية. بالدخول إلى موقعنا أو استخدام خدماتنا (المشار إليهما معاً بـ "المنصة")، فإنك توافق على الالتزام بشروط الخدمة هذه ("الشروط"). يُرجى قراءتها بعناية قبل استخدام المنصة.

1. قبول الشروط

بإنشائك حساباً أو استخدامك أي جزء من المنصة، فإنك تؤكد أنك تبلغ من العمر 13 عاماً على الأقل، وأنك قرأت هذه الشروط وفهمتها وتوافق على الالتزام بها. إذا كنت لا توافق عليها، يُرجى عدم استخدام المنصة.

2. وصف الخدمة

توفر منصة هارون الرقمية ترجمات عربية لملخصات المقالات العلمية، إلى جانب أدوات للبحث والحفظ وقراءة المحتوى العلمي. تُقدَّم المنصة لأغراض تعليمية وإعلامية. لا ندّعي ملكية أي بحث أصلي؛ وتُشير جميع الملخصات المترجمة إلى المؤلفين والمنشورات الأصلية.

3. حسابات المستخدمين

أنت مسؤول عن الحفاظ على سرية بيانات اعتماد حسابك.
توافق على تقديم معلومات دقيقة وحديثة وكاملة عند التسجيل.
أنت مسؤول عن جميع الأنشطة التي تجري تحت حسابك.
يجب إخطارنا فوراً بأي استخدام غير مصرّح به لحسابك على support@haroon.com.
نحتفظ بالحق في تعليق الحسابات أو إنهائها التي تنتهك هذه الشروط.

4. الاستخدام المقبول

توافق على عدم القيام بما يلي:

استخدام المنصة لأي غرض غير مشروع أو بما يخالف أي قوانين أو أنظمة سارية.
إعادة إنتاج المحتوى المترجم أو توزيعه أو إعادة نشره دون إسناد مناسب وموافقتنا الكتابية المسبقة.
محاولة الوصول غير المصرّح به إلى أي جزء من المنصة أو الأنظمة المرتبطة بها.
رفع أو نشر أو إرسال أي محتوى ضار أو مسيء أو تشهيري أو مضلّل.
استخدام أدوات آلية لجمع البيانات أو الزحف عليها أو استخراجها من المنصة دون إذن.
انتحال شخصية أي فرد أو كيان، أو تحريف انتمائك إلى أي منظمة.
التدخل في سلامة المنصة أو أدائها أو تعطيلها.

5. الملكية الفكرية

جميع محتويات المنصة—بما تشمل الملخصات المترجمة وعناصر التصميم والشعارات والبرامج—هي ملكية فكرية لمنصة هارون الرقمية أو جهات الترخيص التابعة لها، محمية بموجب قوانين حقوق النشر والقوانين الأخرى المعمول بها. تعود ملكية الأبحاث الأصلية لمؤلفيها وناشريها المعنيين؛ وتمتلك هارون حقوق الترجمة فقط. يمكنك استخدام محتوى المنصة لأغراض شخصية وغير تجارية وتعليمية مع الإسناد الصحيح.

6. المحتوى المُقدَّم من المستخدم

إذا قدّمت محتوى إلى المنصة (مثل تقديم مقالات أو تصحيحات)، فإنك تمنح منصة هارون الرقمية ترخيصاً عالمياً وغير حصري وبدون مقابل لاستخدام هذا المحتوى وإعادة إنتاجه وعرضه بما يخدم المنصة. وتؤكد أن لديك الحق في تقديم هذا المحتوى وأنه لا ينتهك أي حقوق لطرف ثالث.

7. الاشتراكات والمدفوعات

قد تتطلب بعض ميزات المنصة اشتراكاً مدفوعاً. بالاشتراك، توافق على دفع الرسوم المطبّقة. تُعالَج جميع المدفوعات بأمان. تُجدَّد الاشتراكات تلقائياً ما لم تُلغَ قبل تاريخ التجديد. تخضع عمليات الاسترداد لسياسة الاسترداد الخاصة بنا، المتاحة عند الطلب.

8. إخلاء مسؤولية الضمانات

تُقدَّم المنصة "كما هي" و"حسب توفرها" دون أي ضمانات من أي نوع، صريحة كانت أم ضمنية. لا نضمن أن المنصة ستعمل دون انقطاع أو دون أخطاء أو خالية من الفيروسات. يُقدَّم المحتوى المترجم لأغراض تعليمية؛ يرجى دائماً الرجوع إلى البحث الأصلي للمعلومات الموثوقة.

9. حدود المسؤولية

في أقصى الحدود التي يسمح بها القانون، لن تكون منصة هارون الرقمية مسؤولة عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية تنشأ عن استخدامك للمنصة أو عدم قدرتك على استخدامها. لن تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية المبلغ الذي دفعته لنا (إن وجد) في الاثني عشر شهراً السابقة للمطالبة.

10. الإنهاء

نحتفظ بالحق في تعليق وصولك إلى المنصة أو إنهائه وفقاً لتقديرنا المنفرد، مع إشعار أو دونه، لأي سلوك نرى أنه ينتهك هذه الشروط أو يضر بمستخدمين آخرين أو بنا أو بأطراف ثالثة. يمكنك إنهاء حسابك في أي وقت بالتواصل معنا على info@haroon.com.

11. القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط وتُفسَّر وفقاً للقوانين السارية. تُحلّ أي نزاعات تنشأ عن هذه الشروط من خلال التفاوض بحسن نية، وفي حال تعذّر ذلك، عبر القنوات القانونية المناسبة في الولاية القضائية المعمول بها.

12. التغييرات على الشروط

قد نحدّث هذه الشروط من وقت لآخر. سنُبلّغك بالتغييرات الجوهرية بنشر إشعار على المنصة أو عبر البريد الإلكتروني. يُعدّ استمرار استخدامك للمنصة بعد هذه التغييرات موافقةً منك على الشروط المعدّلة.

13. اتصل بنا

إذا كانت لديك أسئلة حول هذه الشروط، يرجى التواصل معنا على:
البريد الإلكتروني: info@haroon.com